Este texto foi traduzido automaticamente
Villa com terraço de 40m2, mesa de azulejos para 10/12 pessoas. jardim Salão . piscina privada (jardineiro a tempo parcial, manutenção da piscina e produtos por minha conta). Na orla da residência, a casa possui estacionamento privativo coberto com acesso independente e está localizada perto da praia mais bonita (entre o hotel Lookéa e a residência do porto), a meio caminho entre o campo de golfe e a praia, a 2 passos do centro de SALY e comércio próximo. Agradável residência com bar e restaurante. .você será calorosamente recebido por MINGUETTE, nossa governanta e cozinheira obrigatória das 9h30 às 15h, determine seu horário 7 euros 50 por dia. (o gás é por minha conta). além disso, água e eletricidade por conta do inquilino correspondente à sua estadia. Uma folha com os detalhes dos medidores será enviada a você, para ser paga à faxineira após controle no dia da sua partida. (limpeza antes e depois da sua partida é minha responsabilidade). todos os quartos têm ar condicionado, dois dos três quartos estão equipados com cofres. todas as camas estão com redes mosquiteiras. assim como as janelas. as camas de solteiro têm 0,90 m de largura e as de casal têm 1,60 m de largura.as camas são equipadas com colchões ortopédicos. uma televisão na sala e uma televisão no quarto no piso térreo estão à sua disposição com a possibilidade de tomar o canal plus por assinatura. 6 espreguiçadeiras e colchões na piscina. .lavatório externo para limpeza de peixes. 2 chuveiros externos um na piscina e outro com água quente e fria contra a casa A moradia fica em uma residência, mas fora da residência. No jardim de 750m2 plantado com plantas tropicais no meio das buganvílias, em frente à piscina, montamos um quiosque para 10 a 12 pessoas com zona de leitura, bar e frigorífico para um aperitivo de Outubro a Maio. por painéis solares durante o dia e por eletricidade da rede senelec (EDF local) à noite evita os inconvenientes dos cortes de energia cada vez mais frequentes no Senegal. Por outro lado, durante os cortes, o ar condicionado, as lâmpadas da piscina, a máquina de lavar, a bomba da piscina, a bomba do poço não funcionam, por outro lado as lâmpadas, o quiosque. geladeiras, tomadas, televisores e ventiladores funcionando. Todas as janelas e portas estãoforrado e equipado com defesas de ferro para maior segurança e para melhorar a sua qualidade de vida, acabámos de acrescentar um WC exterior junto à piscina. Desejo-lhe boas festas no Senegal.Villa avec terrasse de 40m2, table carrelée pour 10/12 personnes. salon de jardin . piscine privée.( jardinier a mi-temps, entretien et produits piscine à ma charge). En bordure de la résidence, la maison a un parking prive et couvert avec un accès indépendant et se situe à proximité de la plus belle plage ( entre l hotel lookéa et la résidence du port), à mi chemin entre golf et plage, à 2 pas du centre de SALY et commerce à proximité. Résidence agréable avec bar et restaurant. .vous serez accueilli chaleureusement par MINGUETTE notre femme de ménage et cuisinière obligatoire de9H30 a 15H determiner vos horaires 7euros 50 par jour . (le gaz est à ma charge).en supplément l eau et électricité à la charge du locataire correspondant à son séjour.une fiche avec les détails des compteurs vous sera envoyée, à régler à la femme de ménage après contrôle le jour de votre départ.(le ménage avant et après votre départ est à ma charge). toutes les pièces sont climatisées.deux chambres sur les trois sont equipés de coffre fort. tous les lits sont avec moustiquaires. ainsi que les fenêtres. les lits simples sont a 0.90m de large.et les lits doubles sont a 1.60m de largeur.tous les lits sont équipés de matelas orthopédiques. une télévision dans le salon et une télévision dans la chambre du rdc sont à votre disposition avec possibilité de prendre canal plus par abonnement. 6 transats et matelas à la piscine. .évier extérieur pour nettoyer les poissons. 2 douches extérieurs une à la piscine et une autre avec eau chaude et eau froide contre la maison.la villa est dans une résidence mais hors résidence. Dans le jardin de 750m2 arboré de plantes tropicales au milieu des bougainvilliers, en face de la piscine nous avons aménagé un kiosque pour 10 a 12 personnes avec coin lecture, bar et frigo pour prendre l apéritif d'octobre à mai.un système de batteries rechargeables par panneaux solaires le jour et par l électricité du réseau sénelec (EDF locale) la nuit permet d éviter les dèsagréments des coupures d électricité de plus en plus fréquentes au sénégal..par contre pendant les coupures la climatisation,les lampes de la piscine , , la machine à laver,la pompe de la piscine,la pompe du puits ne fonctionnent pas .par contre les lampes,le kiosque. les frigos,les prises,les téléviseurs ainsi que les ventilateurs fonctionnent.toutes les fenêtres et les portes sont doublés et équipées de défense en fer pour plus de sécurité et améliorer votre qualité de vie.nous venons d ajouter un wc extérieur a cote de la piscine. je vous souhaite de bonnes vacances au sénégal.
Sr. Bernard E.
Línguas faladas : 
A equipe foram charmoso, discreto e eficiente. Bem localizado e espaçoso casa.
Muito simpática proprietário.
Sonia, a cozinheira e empregada doméstica, que fez aproveitar a férias e além, e agradeço ao senhor deputado Espitallier ....
Villa na cidade, mas muito tranqüila ...
Esta locação não foi objeto de qualquer comentário com uma nota inferior a 4 sobre 5, ou notificação.
O serviço de Qualidade : uma maior confiança
O objetivo do Serviço de Qualidade é o de garantir um alto nível de fiabilidade dos anúncios e de satisfação dos inquilinos.
O Serviço de Qualidade MediaFerias.com :