Este texto foi traduzido automaticamente
No Super Cannes,
Vista excepcional do mar para minha pequena vila branca que ofereço para férias na Côte d'Azur
Construído em 1920, manteve a sua autenticidade, os seus originais azulejos provençais, patinados e encerados, as suas persianas e as suas paredes brancas, oferecendo o conforto necessário para as férias.
Situado no monte com vista para o jardim, de frente para o mar, abre-se para o seu grande terraço e piscina privada, bem como para o grande jardim mediterrânico em socalcos plantados com citrinos, oliveiras, figueiras, alfazema, rosas, alecrim.
Cozinha totalmente equipada: máquina de lavar loiça, máquina de lavar roupa, frigorifico com pequeno congelador, fogão eléctrico (placa vitrocerâmica e forno tradicional), forno micro-ondas, torradeira, chaleira, máquina de café Nespresso...
Churrasqueira elétrica.
Sala de jantar
Sala de estar com sala de televisão (parabólica)
Quarto 1 com cama de casal
Provador
Casa de banho com wc separado
Quarto 2 com 2 camas de solteiro em 80 ou 1 cama de casal em 160
Ar condicionado
Casa de banho, lavatório duplo e WC separado
Para aproveitar o sol: o terraço e suamóveis de jardim, espreguiçadeiras em frente à piscina
Para um canto à sombra e uma sesta: um grande salão de verão abrigado sob o terraço com o perfume do jasmim.
Ambiente tranquilo, mas perto de todas as comodidades.
Para fazer compras nas proximidades: Vallauris Cité des Potiers e suas lojas (supermercados e pequenas lojas), suas galerias e seus museus.
A propriedade fica a menos de 10 minutos de carro de Golfe-Juan e suas praias de areia, bem como Cannes e La Croisette.
O Parque Natural Departamental de Paradou com suas trilhas e mirantes soberbos fica a 20 minutos a pé ou 4 minutos de carro.
As ilhas Lérins são acessíveis em poucos minutos de barco a partir dos portos de Cannes ou Golfe Juan.
Antibes, Juan Les Pins e as praias estão nas proximidades
Nice, Baie des Anges, Place Masséna estão a 26 km de distância
Grasse capital dos perfumes a 20km
O sertão, as montanhas, o Maciço do Mercantour.
A piscina é protegida por um alarme
Piscina de sal (sem risco de irritação, meio ambiente respeitado)
As crianças são bem-vindas, mas o jardim com terraço e a piscina requerem supervisão dos pais
Látoda a propriedade é para não fumadores
Sem partidos ou partidos
Animais de estimação não permitidos
Roupa de cama fornecida (lençóis, toalhas, toalhas de piscina) camas prontas para a chegada dos inquilinos
Produtos de limpeza fornecidos e panos de prato, toalhas de mesa ou oleados, jogos americanos.
EstacionamentoA Super Cannes,
Vue exceptionnelle sur la mer pour ma petite villa blanche que je vous propose pour des vacances sur la Côte d'Azur
Construite en 1920, elle a gardé son authenticité, ses tomettes provençales d'origine, patinées et cirées, ses persiennes et ses murs blancs, tout en offrant le confort nécessaire aux vacances.
Posée sur la butte en surplomb du jardin,, face à la mer, elle ouvre sur sa grande terrasse et sa piscine privée, ainsi que sur le grand jardin méditerranéen en restanques arboré d'agrumes, oliviers, figuiers, lavandes, rosiers, romarins.
Cuisine entièrement équipée: lave-vaisselle, lave-linge, réfrigérateur avec petit congélateur, cuisinière électrique ( plaques vitro-céramique et four traditionnel), four micro-ondes, grille-pain, bouilloire, cafetière Nespresso...
Barbecue électrique.
Salle à manger
Séjour avec salon télévision( parabole)
Chambre 1 avec lit double
Dressing
Cabinet de toilette avec wc séparé
Chambre 2 avec 2 lits simples en 80 ou 1 lit double en 160
Climatisation
Salle d'eau, lavabo double et wc séparé
Pour profiter du soleil : la terrasse et son mobilier de jardin, les transats devant la piscine
Pour un coin d'ombre et la sieste: un grand salon d'été abrité sous la terrasse dans le parfum des jasmins.
Environnement calme mais proche de toutes les commodités .
Pour vos courses à proximité: Vallauris Cité des Potiers et ses commerces( super-marchés et petits magasins) ses galeries et ses musées.
La propriété est à moins de 10 minutes en voiture de Golfe-Juan et ses plages de sable ainsi que de Cannes et La Croisette.
Le Parc naturel départemental du Paradou ses sentiers et ses superbes points de vue est à 20 min à pied ou 4 min en voiture.
Les îles de Lérins sont accessibles en quelques minutes en bateau des ports de Cannes ou Golfe Juan
Antibes, Juan Les Pins et les plages sont tout proches
Nice, la Baie des Anges, la Place Masséna sont à 26km
Grasse capitale des parfums à 20km
L'Arrière pays, la montagne, le Massif du Mercantour.
La piscine est sécurisée par une alarme
Piscine au sel,( pas de risques d'irritations, environnement respecté)
Les enfants sont bienvenus mais le jardin en restanques et la piscine nécessitent la surveillance parentale
La propriété entière est non fumeur
Pas de fêtes ni de soirées
Animaux non admis
Linge de maison fourni (draps, serviettes, serviettes de piscine ) lits prêts à l'arrivée des locataires
Produits d'entretien fournis et torchons, nappes ou toiles cirées, sets de table.
Parking
Sra.D. Annick G.
Línguas faladas : 
Os proprietários foram super simpáticos, certamente não perdemos nada. Eles sempre estiveram lá para nós.
A piscina também foi mantida perfeitamente.
Sem dúvida vamos voltar a este ótimo lugar e esta recepção calorosa!
Resposta do proprietário, no 23/08/23 :
Você foi extremamente simpático e gentil e gostamos de conversar com você em cada uma de nossas visitas para a manutenção da piscina e do jardim.
Sempre receberemos você com prazer e alegria.
Vejo você em breve
Annick
Vous avez été extrêmement agréables et gentils et nous avons eu plaisir à bavarder avec vous à chacune de nos visites pour l'entretien de la piscine et du jardin.
Nous vous accueillerons toujours bien volontiers et avec joie .
A bientôt
Annick
Annick é uma anfitriã atenciosa!
Resposta do proprietário, no 27/07/23 :
Obrigado pelo seu comentário e bem-vindo de volta à Suíça.
annick
Merci pour votre commentaire et bon retour en Suisse.
Annick
Encantados e encantados com a magnífica vista do mar e do porto de Juan Les Pins, aproveitamos nossas duas semanas, com a agradável e ensolarada piscina. Visita dos arredores.
Boas-vindas calorosas e amigáveis, com a gentileza de Annick à nossa disposição quando necessário.
Quem sabe ano que vem!!!
Resposta do proprietário, no 20/07/23 :
Foi com grande prazer que o recebi novamente este ano.
Estou feliz que você tenha gostado da sua estadia. E... quem sabe em outra oportunidade, você será sempre bem-vindo.
Obrigado por seu comentário agradável.
annick
C'est avec un grand plaisir que je vous ai accueilli à nouveau cette année.
Je suis heureuse que vous ayez apprécié votre séjour. Et...qui sait peut être à une autre fois, vous serez toujours les bienvenus.
Merci pour votre gentil commentaire.
Annick
Resposta do proprietário, no 14/09/22 :
Estou feliz que você teve umas férias relaxantes e relaxantes. Você cuidou muito bem da casa. Foi um prazer para mim ter conhecido você neste verão, ter conhecido pessoas que respeitam o meio ambiente e são muito amigáveis.
Desejo a você e sua filha um ótimo começo de ano letivo e um lindo outono.
Annick
Je suis heureuse que vous ayez passé de bonnes vacances détendues et reposantes. Vous avez extrêmement bien pris soin de la maison. C'était un plaisir pour moi d'avoir fait votre connaissance cet été, d'avoir rencontré des gens respectueux de l'environnement et très sympathiques.
Je vous souhaite à tous les deux ainsi qu'à votre fille une très belle rentrée et un bel automne.
Annick
Mais uma vez obrigado ao nosso soberbo anfitrião pela sua gentileza e disponibilidade!! Até breve ?
Resposta do proprietário, no 25/08/22 :
Suas duas filhinhas, apesar da tenra idade, já estavam no país de seu conhecimento assim que chegaram e você e seu marido, sempre tão simpáticos, cuidaram muito bem da casa. Muitas vezes conversávamos quando eu vinha para a manutenção do jardim e da piscina e era sempre agradável e alegre.
Muito obrigado pelo seu comentário, que muito aprecio.
Desejo a todos os quatro um ótimo começo para o novo ano letivo e também digo até breve.
Annick
Vos deux fillettes malgré leur très jeune âge étaient déjà en pays de connaissance dès leur arrivée et vous même et votre époux toujours aussi gentils, avez très bien pris soin de la maison. Nous avons souvent bavardé quand je venais pour l'entretien du jardin et de la piscine et c'était toujours agréable et joyeux.
Mille mercis pour votre commentaire auquel je suis très sensible.
Je vous souhaite à tous les quatre une très bonne rentrée et vous dis aussi à bientôt.
Annick
Calmo, agradável, vista deslumbrante, piscina grande bem conservada, casinha suficiente para nós 4 (2 adultos e 2 crianças de 6 e 7 anos) e também bem conservada. Tão agradável quanto discreto, o proprietário do local virá de tempos em tempos para manter a piscina e garantir sistematicamente que tudo esteja indo bem para o nosso conforto. Eixo estratégico para visitar rapidamente as cidades maravilhosas próximas (Mougins, Cannes, Grasse, Saint Paul de Vence, Antibes, Vintemille (Itália), Nice, Mônaco, Menton?etc). Férias perfeitas! Obrigado novamente Annick e até a próxima!
Resposta do proprietário, no 19/08/22 :
Você veio pela primeira vez no ano passado e foi com grande prazer que eu o recebi novamente neste verão.
Estou feliz que seus filhos brincalhões e muito bem comportados e sua esposa e você, que são extremamente simpáticos e respeitosos com o lugar, tenham tido boas férias.
Desejo-lhe um belo final de verão e um bom começo de escola para seus filhos.
Adeus!
Annick
Vous êtes venus pour la première fois l'année dernière et c'est avec grand plaisir que je vous ai reçu à nouveau cet été.
Je suis heureuse que vos enfants joueurs et très bien élevés et votre épouse et vous, extrêmement sympathiques et respectueux des lieux aient passé de bonnes vacances.
Je vous souhaite une belle fin d'été et une bonne rentrée scolaire pour vos enfants.
A bientôt!
Annick
Resposta do proprietário, no 29/07/22 :
Estou feliz que minha casa atendeu às suas expectativas e permitiu que você tirasse férias relaxantes.
Obrigado pela gentileza, pelo cuidado que teve com a casa e pelo respeito pelo jardim e pela piscina e... obrigado também pelas nossas conversas muito agradáveis.
Claro que será sempre bem-vindo. Até breve e bom verão também.
Annick
Je suis heureuse que ma maison ait correspondu à vos attentes et vous ait permis de prendre des vacances reposantes.
Merci pour votre gentillesse, pour le soin que vous avez apporté à la maison et votre respect du jardin et de la piscine et ...merci aussi pour nos bavardages très agréables.
Vous serez évidemment toujours les bienvenus. A bientôt et bel été à vous aussi.
Annick
Recepção muito calorosa dos proprietários, Annick e seu marido, exigentes, mas é uma qualidade e é isso que queríamos, com uma piscina muito bem conservada, agradável e ensolarada.
Bonito terreno com terraço, bem renovado.
Já estamos pensando em voltar ano que vem para curtir esse cantinho do paraíso.
Resposta do proprietário, no 13/07/22 :
Temos o prazer de ler que você gostou da sua estadia na pequena Casa Branca e que participamos da felicidade de suas férias de verão em família.
É com grande prazer que voltamos a recebê-lo.
Annick
Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié votre séjour dans la petite Maison Blanche et que nous avons participé au bonheur de vos vacances estivales en famille.
C'est avec grand plaisir que nous vous recevrons à nouveau.
Annick
Os proprietários são muito exigentes e muito simpáticos.
Este lugar é uma excelente base para visitar o interior e grandes cidades como Nice e Cannes.
Resposta do proprietário, no 21/09/21 :
Obrigado por escrever este comentário, que também mostra que a Côte d'Azur está cheia de lugares para descobrir: praias, vilas, aldeias e sertão ...
Je vous remercie d'avoir pris le temps de rédiger ce commentaire qui montre aussi que la Côte d'Azur est pleine de lieux à découvrir : plages, villes, villages et arrière pays...
Cenário e vista excepcionais. Bairro muito sossegado. Calorosas boas-vindas, proprietário muito simpático e acolhedor. É com grande prazer que ficaremos lá novamente.
Resposta do proprietário, no 05/08/21 :
Eu também terei grande prazer em vê-los novamente como uma família.
Annick
J'aurai moi aussi grand plaisir à vous revoir en famille.
Annick
Estaremos de volta em breve
Resposta do proprietário, no 21/07/21 :
Obrigado por cuidar da minha casa e por querer voltar.
Nos vemos em breve, cumprimentos
Annick
Merci d'avoir pris soin de ma maison et d'avoir envie de revenir.
A très bientôt, amicalement
Annick
Nós apreciamos a piscina de água salgada e o paisagismo. Vista muito bonita para o Mediterrâneo.
Resposta do proprietário, no 08/10/20 :
Você é uma família muito amigável, viajantes ecologicamente corretos que estão próximos da natureza, isso é perceptível e apreciado.
Annick
Vous êtes une famille très sympathique, des voyageurs respectueux de l'environnement et proches de la nature, cela est perceptible et appréciable.
Annick
A estadia foi muito agradável e relaxante.
O cenário é lindo, calmo e relaxante.
A recepção do nosso anfitrião, a segurança e o alojamento foram de elevada qualidade.
A piscina e o terraço permitem-lhe apanhar sol durante todo o dia com uma vista excepcional para o mar.
Alojamento equipado e perto de comércio.
Definitivamente recomendamos e já estamos pensando em voltar.
Resposta do proprietário, no 04/09/20 :
Estou feliz que minha pequena villa "no mar " trouxe para você o resto de umas férias maravilhosas e obrigado por cuidar disso.
Você sempre será bem vindo.
Annick
Je suis heureuse que ma petite villa "sur la mer" vous ait apporté le repos de jolies vacances et merci d'en avoir pris soin.
Vous serez toujours les bienvenus.
Annick
Esta locação não foi objeto de qualquer comentário com uma nota inferior a 4 sobre 5, ou notificação.
O serviço de Qualidade : uma maior confiança
O objetivo do Serviço de Qualidade é o de garantir um alto nível de fiabilidade dos anúncios e de satisfação dos inquilinos.
O Serviço de Qualidade MediaFerias.com :