Este texto foi traduzido automaticamente
Estamos oferecendo novamente nossa villa para alugar este ano, que não alugamos desde a crise da saúde.
É uma bonita moradia de arquitecto, com belos volumes
Vista para o mar em todo o Golfo de Porto Vecchio, mais perto do que parece na foto do terraço à beira-mar
Vista para o mar ou para a natureza, sem qualquer esquecimento
Grandes janelas salientes que se abrem para terraços de ambos os lados da sala de estar: sala de estar
Espaços dispostos de forma a poder isolar-se, mesmo muitos (várias esplanadas independentes, uma virada para o mar, outra para o verde e as rochas, outra para a zona da piscina)
Área da piscina em um maciço rochoso e verde, 120m2 de terraço de madeira, espreguiçadeiras, móveis de jardim sombreados sob um carvalho.
Piscina aquecida, acesso por degraus para crianças
Belos móveis, decoração elegante, roupa de cama de marca e qualidade
Sala de baixo equipada para crianças: matraquilhos reais, TV e consolas de jogos (Wii e playstation) + jogos, 4º terraço contíguo com mesa de ping pong
Bilhar no mezanino
Estude piano na sala principal
Banheira de hidromassagem de alto padrão em um dos banheirosbanho.
Equipamentos para bebês disponíveis se necessário (cama, espreguiçadeira, carrinho de passeio, cadeirinha de carro, porta-bebê, jogos...)
A NOSSA MAIS VANTAGEM: Espaços pensados para que todos possam estar tranquilos, uma magnífica zona de piscina suspensa, um carácter que sempre entusiasmou os nossos visitantes.Nous proposons de nouveau cette année à la location notre villa que nous n'avions pas loué depuis la crise sanitaire.
C'est une belle villa d'architecte, avec de beaux volumes
Vue mer sur tout le golfe de Porto Vecchio, plus proche que ce qu'il ne semble sur la photo de la terrasse coté mer
Vue mer ou nature, aucun vis à vis d'ou que ce soit
Grandes baies vitrées donnant sur terrasses de part et d'autre de l'espace salon:sejour
Espaces aménagés pour pouvoir s'isoler, même nombreux (plusieurs terrasses indépendantes, une coté mer, l'autre coté massif de verdure et rochers, l'autre sur le domaine piscine)
Domaine piscine dans un massif rocheux et verdoyant, 120m2 de terrasse en bois, transats, salon de jardin ombragé sous un chène.
Piscine chauffée, accès marches pour les enfants
Beau mobilier, décoration soignée, literie de marque et de qualité
Pièce de vie en contre-bas aménagé pour les enfants : vrai baby-foot, TV et consoles de jeux (Wii et playstation) + jeux, 4eme terrasse attenante avec table de ping pong
Billard en mezzanine
Piano d'étude dans la pièce principale
Baignoire balneo haut de gamme dans une des salles de bain.
Materiel bébé à disposition si necessaire (lit, transat, poussette, siege auto, porte bébé, jeux...)
NOTRE ATOUT : Des espaces aménagés pour que chacun puisse etre tranquille, un magnifique domaine piscine en surplomb, un cachet qui a toujours fait l'enthousiasme de nos visiteurs.
Sra.D. Beatrice D.
Línguas faladas : 
Resposta do proprietário, no 12/11/18 :
Sinceramente
Bien à vous
Mas como cortesia para as boas-vindas dos proprietários, com a cesta de boas-vindas, em carvão para o churrasco, passamos duas semanas maravilhosas neste encantador restaurante com muito bom gosto, é simples tomámos olhos nunca cansativo.
Eu recomendo este estabelecimento. Você não vai ficar desapontado se você quer umas férias de sonho.
É com grande prazer que vamos voltar.
Resposta do proprietário, no 22/08/16 :
Obrigado por seu testemunho de que nos tocou muito.
Temos o prazer de ler que você gostou dos encantos da nossa vila e tem contribuído para a excelência das suas férias.
Nós também manter uma boa lembrança de sua visita e estamos felizes em recebê-lo novamente em breve.
Atenciosamente,
Beatrice Dey
Merci de votre témoignage qui nous a beaucoup touchés.
Nous sommes heureux de lire que vous avez apprécié les charmes de notre villa et qu'elle a contribué à l'excellence de vos vacances.
Nous gardons aussi un très bon souvenir de votre visite et sommes heureux de vous accueillir de nouveau prochainement.
Cordialement,
Beatrice Dey
Os proprietários são aconchegantes e atenciosa, discreto e de confiança.
Em suma este aluguer participou plenamente no sucesso da nossa férias de verão.
Resposta do proprietário, no 05/10/15 :
O período de Verão foi realmente muito quente este ano! Mas também é a garantia de que o calor faz Córsega um destino.
Estamos ansiosos para recebê-lo novamente no próximo feriado em nossa região.
Cordialmente
La période estivale a en effet été très chaude cette année! Mais c'est aussi cette chaleur garantie qui fait de la Corse une destination privilégiée.
Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau lors de prochaines vacances dans notre région.
Cordialement
Villa bem equipados.
Danos aos vizinhos barulhentos, mas proprietários de aluguer independentes.
Resposta do proprietário, no 06/07/15 :
Nós compartilhamos seus comentários aos nossos (novos) vizinhos, eles realmente não tinha tido conhecimento da inconveniência causada pelo fim do layout do seu jardim. Tudo agora está de volta ao normal.
Espero que você novamente,
Cumprimentos
Nous avons fait part de votre remarque à nos (nouveaux) voisins, ils n'avaient pas vraiment pris conscience de la gêne occasionnée par la fin de l'aménagement de leur jardin. Tout est à présent rentré dans l'ordre.
Au plaisir de vous recevoir de nouveau,
Cordialement
Esta locação não foi objeto de qualquer comentário com uma nota inferior a 4 sobre 5, ou notificação.
O serviço de Qualidade : uma maior confiança
O objetivo do Serviço de Qualidade é o de garantir um alto nível de fiabilidade dos anúncios e de satisfação dos inquilinos.
O Serviço de Qualidade MediaFerias.com :